Marihuana, lectura y lenguaje: ¿Cómo es leer drogado?

Muchos consumidores de marihuana consideran que un subidón interfiere con su capacidad de lectura, mientras que otros afirman que puede mejorar su habilidad lectora y de comprensión de idiomas extranjeros. ¿De qué manera puede un subidón afectar a nuestra capacidad lectora y de comprensión? ¿Y bajo qué condiciones puede el cannabis mejorar esas habilidades?

Según mi punto de vista, déjame comentarte cuáles son los errores más importantes que cometen los consumidores de marihuana dentro del contexto de la lectura o comprensión de idiomas:

1. Dosis demasiado alta

Si el subidón es demasiado potente, podrías tener dificultades al leer porque podría afectar en exceso a tu memoria a corto plazo, por citar un ejemplo concreto. Puedes perder el hilo de lo que estás leyendo y, por tanto, de la historia completa.

2. Marihuana de una variedad incorrecta o envejecida

El subidón de la marihuana no solo depende del contenido en THC, sino también del carácter de las sustancias restantes: este es el famoso efecto séquito o entourage del cannabis. Algunas variedades contienen proporciones mayores de los terpenos linalool o mirceno, que se sabe que son sedantes, y productos degradados de los terpenos o cannabinoides como el metabolito de cannabinol (CBN) que, en combinación con el THC, también puede contribuir a que te sientas soñoliento y cansado en vez de concentrado y ser capaz de leer o comprender el lenguaje hablado.

La fórmula estructural del CBN, un metabolito del THC que puede hacer que un consumidor de marihuana se sienta desorientado y confundido.

La facilitación de la lectura bajo los efectos de la marihuana

Otros usuarios, sin embargo, han advertido que la marihuana, en realidad, les ayuda en el proceso de la lectura. Robert Burruss, colaborador del proyecto de la página web de Lester Grinspoon marihuana uses.com, describe su antiguo yo como un analfabeto funcional a la edad de 31 años. Mientras que en ese momento podía leer palabras sueltas, captar la esencia de los textos e incluso obtener el significado de algunas frases, cuenta que realmente nunca entendía el significado de las oraciones completas, ni de los textos escritos por otros. Un día, se sentó, dio unas caladas a un porro y abrió el libro El Amante de Lady Chatterley para «buscar palabras obscenas»:

«No tengo memoria de los momentos previos a aprender a leer. Quizás sólo pasaron unos segundos. Tal vez minutos. No lo sé. No lo sé. Todo lo que recuerdo es abrir el libro en un lugar al azar, o quizás en múltiples lugares al azar, y lo siguiente que sé es que estoy caminando por un sendero de piedra con flores al lado, hacia la casa del jardinero, que tiene un techo de paja. El cielo en la escena mental que las palabras escritas estaban creando es grisáceo, y el aire es confortablemente cálido y ligeramente húmedo.

El tipo de teletransporte que el libro y el porro provocaron esa noche… fue la primera vez en mi vida que las imágenes mentales habían sido creadas por palabras impresas. Hasta esa noche no había podido comprender frases de más de tres palabras. Hasta esa noche había pensado que todo el mundo leía de esa manera, mirando palabras y frases y luego inventando una interpretación -muy personal, por supuesto, aunque entonces no lo sabía- de la intención del escritor. El ver de imágenes mentales – ¡y nada menos que de palabras impresas! – fue la segunda gran revelación de mi vida». [1]

Sabemos por muchos otros informes y estudios que durante una subida de marihuana a menudo se mejora el proceso de la imaginación – ya sea visual, auditiva, la imaginación gustativa, olfativa o táctil. En este caso, la capacidad de asociar escenas visuales con frases parece haber ayudado al lector sin formación Robert Burruss a que finalmente llegara a un punto en el que podía comprender plenamente el significado de las oraciones enteras.

Muchos otros lectores han comunicado una intensificación de la visualización durante la lectura, lectores que aprecian la subida producida por los efectos psicoactivos de la marihuana para proporcionarles una experiencia vívida y gráfica de las historias que leen. Muchos otros piensan que una subida puede ser útil para centrar su atención mientras leen. Además, una subida claramente «psicoactiva» puede permitir a los usuarios mantener su atención en un texto sin que se cansen o pierdan el hilo.

La mejora de la comprensión de las lenguas extranjeras

Curiosamente, otros usuarios han informado de este proceso de «cambio repentino» durante una subida, por el que se pasa de la aburrida tarea de darle sentido al significado de las palabras a la comprensión inmediata de una oración en su conjunto, para la comprensión de las lenguas extranjeras.

Proverbio chino: «Si lo sabes, reconoce que lo sabes. Si no lo sabes, entonces date cuenta de que no lo sabes: Ese es el conocimiento»

«TD» (autor anónimo), un licenciado en idiomas asiáticos en la treintena, con más de diez años de experiencia como consumidor de cannabis, documenta cómo una subida le ayudó en el proceso de traducción de un idioma extranjero:

«Mi enfoque cuando estudiaba drogado era siempre concentrarme en cualquier aspecto de la tarea en la que estaba trabajando, aplicar un esfuerzo sostenido hasta llegar a una conclusión, y luego apresurarme a escribirla antes de olvidarla. Llegando al final de una frase, releía todas mis notas e intentaba reconstruir el significado. (…) En una ocasión particular (…) sucedió algo diferente. Durante un tiempo indeterminado estuve tensando una frase y de repente, en un momento, toda la frase como una sola unidad «destellaba» en mi mente y no leía sílaba por sílaba traducida, sino que «leía» la frase como una unidad de significado coherente.

Ahora se espera que en algún momento de la carrera de un especialista en lenguas extranjeras, esto suceda. Y estoy seguro de que hay personas para las que este enfoque más «intuitivo» del lenguaje es natural, y para las que el pensamiento estrictamente lógico y racional parece doloroso e igualmente ajeno a la existencia funcional cotidiana. Pero para mí, pasar por la vida sin un marco dominante de pensamiento lineal me parecía una locura. Sin embargo, como resultado de mi experiencia, pude ver en términos claramente demostrables la facilidad de tales estados de ánimo, ocasionalmente menos estrictos desde el punto de vista lógico, en los que la progresión de los pensamientos ya no es lógicamente secuencial, sino que más bien surgen uno tras otro a través de la asociación temática. Estaba en tal estado de ánimo que la marihuana que lo indujo había servido como catalizador para galvanizar mi comprensión del lenguaje».

Mejor capacidad auditiva

En su estudio «On being stoned», el psicólogo de Harvard Charles Tart encontró que un efecto muy característico de la marihuana es que los usuarios pueden entender las palabras de las canciones que no están claras para ellos cuando no están bajo su efecto. Algunos usuarios de marihuana (incluido yo mismo) han observado que encuentran que durante una subida, de repente, entienden mejor las lenguas extranjeras habladas (en caso de tener algún conocimiento previo de esa lengua).

Por un lado, estas mejoras podrían tener que ver con el efecto de la marihuana en nuestra atención. Parece que uno de los efectos más básicos de la marihuana es centrar nuestra atención, es decir, ayudar con lo que los científicos cognitivos llamarían «atención selectiva», centrándose en un cierto tipo de patrón o un objeto y descartando otros estímulos perceptuales presentes. Por lo tanto, una subida podría facilitar nuestra capacidad de concentrarnos en el texto de una canción y, de lo contrario, descartar los estímulos musicales que distraen, o centrarse en el sonido de las palabras habladas en un idioma diferente y descartar otros ruidos y estímulos perceptivos como, por ejemplo, las distracciones visuales.

Aún más importante, sin embargo, una mayor capacidad de lectura y comprensión durante una subida podría verse favorecida por una mejora más sutil de nuestras capacidades de reconocimiento de patrones. He hablado de todo esto antes en mi artículo «Marihuana, reconocimiento de patrones, y lo que significa estar colocado».

Innumerables usuarios de marihuana han observado que, de repente, ven una nueva gestalt (configuración) o, en otras palabras, un nuevo patrón, durante una subida. Estando bajo los efectos de la marihuana, un joven de repente se da cuenta de que está caminando de manera rígida, y una mujer ve un nuevo patrón de inseguridad en el comportamiento de su amiga. De manera similar, a un Robert Burruss casi analfabeto, de repente se le ocurre el significado completo, la «gestalt» de una frase del libro El Amante de Lady Chatterly , mientras que experimenta una subida.

En mi libro «High. Insights on Marijuana» he tratado de explicar la mejora del reconocimiento de patrones durante una subida de marihuana sobre la base de los » efectos presinestésicos». [2] Estoy convencido de que este efecto general sobre nuestra capacidad de reconocimiento de patrones tiene mucho qué ver con las mejoras de la comprensión del lenguaje descritas anteriormente. Sin embargo, aún queda por dilucidar si los cannabinoides de la marihuana también podrían afectar directamente a los procesos cognitivos que subyacen a nuestro procesamiento del lenguaje de una manera diferente, más específica.

En este punto sabemos que el sistema endocannabinoide está activo en el cerebro y en muchas funciones concernientes a la función cognitiva superior, pero no entendemos el papel que juega en funciones como la comprensión del lenguaje. Hasta ahora, no tengo constancia de que exista ninguna investigación importante respecto a ese tema, pero creo que podría ser un línea de investigación prometedora para los (neuro)científicos cognitivos.

[1]   Sebastian Marincolo, “High. Insights on Marijuana”, Indianapolis, Dogear Publishing 2010.

[2]   “T.D.” (anonymous author), “Some Experiences with Language Facility and Learning”, in: Lester Grinspoon (ed.), marijuana-uses.com

  • Disclaimer:
    Las leyes y regulaciones referentes al consumo del cannabis difieren de un país a otro. Por lo tanto, Sensi Seeds recomienda encarecidamente que revise las leyes y regulaciones locales. No se debe actuar en contra de la ley.

Comments

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Autor

  • Profile-image

    Sensi Seeds

    El equipo editorial de Sensi Seeds incluye botánicos, expertos médicos y legales, además de activistas de renombre como el Dr. Lester Grinspoon, Micha Knodt, Robert Connell Clarke, Maurice Veldman, Sebastian Marincolo, James Burton y Seshata.
    Más sobre este autor
Ir arriba